As For One Day (tradução)

Original

Morning Musume

Compositor: TSUNKU

Eu quero te ver mais uma vez
Eu quero que você venha aqui agora
Mas, eu sei
Eu estava feliz só de estar com você
Adeus...
Ah a chuva já parou uh
Ah você não veio (Yeah yeah)

Eu tinha confiança de que poderia
Te amar por toda a minha vida, mas
Você foi se afastando mais e mais
Hoje é a despedida

Como por um dia
Ganhando pechinchas
Recebendo e lendo nossas sortes on-line
(Ah ah)
Como por um dia
Ter chorado, ter beijado
Ter que esperar em seu carro
(Ah Ah Ah Ah Yeah)

Adeus tempestade do amor

Ah está chovendo agora uh
Ah estou sozinha (Yeah yeah)

Provavelmente foi a partir do dia
Que não houve telefonema
Porque sou eu, eu posso te perdoar, mas
Não me faça chorar mais

Como por um dia
Visitando nossas cidades natais
Colocando nossos nomes em anéis de brinquedo
(Ah Ah)
Como por um dia
Mimada, pedindo-lhe inutilmente e várias vezes
Você me ama? Você me ama?
(Ah Ah Ah Ah Yeah)

Adeus tempestade do amor

Como por um dia
Visitando nossas cidades natais
Colocando nossos nomes em anéis de brinquedo
(Ah Ah)
Como por um dia
Mimada, pedindo-lhe inutilmente e várias vezes
Você me ama? Você me ama?
(Ah Ah Ah Ah Yeah)

Adeus tempestade do amor

Ah a chuva já parou uh
Ah você não veio