Tsuugaku Ressha (tradução)

Original

Morning Musume

Compositor: Não Disponível

Eu irei vê-lo hoje de novo
Na segunda estação a caminho da escola?
Ele está sempre sorrindo
E se divertindo conversando com seus amigos

Eu irei vê-lo hoje de novo?
Irei vê-lo a caminho da escola?
Ele está sempre usando
Tênis bonitos

Quando eu olho ao redor
Aquela garota e aquela outra também
Todas parecem pensar na mesma coisa

Ele sempre entra
Pela segunda porta do terceiro vagão
Às vezes acho que nossos olhares se cruzam
Mas talvez isso seja só na minha cabeça

Não falta muito tempo
Só mais uma estação

Hoje acordei mais cedo do que o normal
E enrolei meu cabelo
Acabou ficando cacheado demais
Minha franja está estranha

Todas estão bem arrumadas
Aquela garota, e aquela outra também
Nenhuma de nós que perder para as rivais

No momento em que a segunda porta
Do terceiro vagão se abrir
Eu te procuro naturalmente
O coração de uma garota é complicado

O que farei?
Logo chegaremos na estação

A minha franja está me preocupando
Aquela garota, e aquela outra também
Também estão tirando espelhos de suas bolsas

No momento em que a segunda porta
Do terceiro vagão se abrir
Eu te procuro naturalmente
O coração de uma garota é complicado

O que farei?
Parece que nossos olhares se cruzaram novamente…

No momento em que a segunda porta
Do terceiro vagão se abrir
Eu te procuro naturalmente
O coração de uma garota é complicado

No momento em que a segunda porta
Do terceiro vagão se abrir
Eu te procuro naturalmente
O coração de uma garota é complicado

La la la...