Yowamushi (tradução)

Original

Morning Musume

Compositor: Não Disponível

Por que você não vai entender?
Eu não sou tão forte

Eu passei a minha vida
Sendo forte na frente de todo mundo

Mas quando eu estou sozinha de noite
Eu quero que alguém me conforte

Eu vou dormir com a TV ligada
Sem nem mesmo assistir

Eu tenho dito
Que sou o tipo de pessoa que a solidão gosta
Eu rio e aceno
Isso parece ruim

Eu quero ouvir a voz dele
Um pouco
Mas eu vou provavelmente vou incomodar
A nova namorada dele, melhor levantar e ficar quieta

Sim, no fim de semana
Eu gosto de passear pelas lojas

Eu comprei alguma coisa
Só por causa disso

Eu fiz o jantar
Eu cozinhei algo que eu acabei de aprender

Eu gostei disso
Eu não acho isso tão ruim

Talvez eu deva aprender
A sorrir
Eu quero tentar ser fofa
Tão bem quanto ela, mas...

Como todo mundo
Começa um romance?
Eu vou e volto de uma estação para outra
De casa para o trabalho e de volta, todo dia

Ah, em meus sonhos (Ah, em meus sonhos)
Eu sempre tenho alguém
Que depende de mim, ah

Eu quero ouvir a voz dele
Um pouco
Mas eu vou provavelmente vou incomodar
A nova namorada dele, boa noite